كل شخص يبلغ من العمد 18 سنة فما فوق مسجل في سجل المستعدين للتبرع بأعضاء الجسم بعد الوفاة.  لذلك فأنت أيضا مسجل بالسجل.  إذا لم تكن قد أدخلت خيارك الشخصي، فأنت مسجل في سجل المتبرعين بالأعضاء بعدم الاعتراض على التبرع بالأعضاء.  إذن فأنت مستعد للتبرع.  إذا كنت لا تريد ذلك، عليك تحديد خيارك الشخصي الآن.

Iedereen vanaf 18 jaar staat in het Donorregister. Dus jij ook. Heb je zelf geen keuze ingevuld, dan sta je daarin met geen bezwaar tegen orgaandonatie. Dan kun je donor zijn. Wil je dit niet, maak dan nu zelf een keuze.

كل شخص يبلغ من العمد 18 سنة فما فوق مسجل في سجل المستعدين للتبرع بأعضاء الجسم بعد الوفاة.  لذلك فأنت أيضا مسجل بالسجل.  إذا لم تكن قد أدخلت خيارك الشخصي، فأنت مسجل في سجل المتبرعين بالأعضاء بعدم الاعتراض على التبرع بالأعضاء.  إذن فأنت مستعد للتبرع.  إذا كنت لا تريد ذلك، عليك تحديد خيارك الشخصي الآن.

18 yaşından büyük herkes Donorregister’de kayıtlıdır. Yani sizin de kaydınız vardır. Kendiniz bir tercih yapmadıysanız, Donorregister’de organ bağışına karşı olmadığınız görünür.  Yani bu sizin de bir donör olduğunuz anlamına gelir. Donör olmak istemiyorsanız, şu anda bir tercih yapmalısınız.

Everyone from the age of 18 is registered in the Donor Registry. This means you, too. If you have not entered a choice, then you are listed in the Donor Registry as having no objection to organ donation. You are thus a donor. If you do not want this, then make your own choice.

Ben je op zoek naar actuele cijfers over donatie of transplantatie van organen of weefsels? Bekijk de algemene jaarcijfers of klik door naar uitgebreidere rapporten.