- Home
- Erklärung für Angehörige
- Dankesbrief schreiben
Dankesbrief schreiben
Haben Sie ein Organ oder Gewebe erhalten? Dann können Sie einen Dankesbrief an die Familie des Spenders schreiben. Auch die Familie eines Spenders kann einen Brief an die Person schreiben, die das Organ erhalten hat.
Schreiben Sie vor allem das, was Sie fühlen und was Sie sagen möchten. Die Familie des Spenders freut sich oft sehr über einen Brief.
Es gibt eine wichtige Regel: Sorgen Sie dafür, dass der Leser nicht weiß, wer Sie sind. In den Niederlanden ist gesetzlich festgelegt, dass Spender und Empfänger füreinander anonym bleiben, also nicht wissen, wer der andere ist. Geben Sie daher keine persönlichen Informationen im Brief an.
Schreiben Sie dies also nicht auf:
- Ihr Name, Ihre Adresse oder Ihr Wohnort
- Informationen über Ihre Familie (zum Beispiel wie viele Kinder Sie haben)
- welche Krankheit Sie genau hatten
- andere Informationen, die zu einer Identifizierung führen könnten
Die Regierung möchte Sie und die Familie des Spenders damit schützen. Manchmal haben Menschen Erwartungen an den Kontakt, die sich nicht erfüllen. Das kann zu Enttäuschungen führen.
Fällt es Ihnen schwer, die richtigen Worte zu finden? Sie können einen Musterbrief lesen. Er kann Ihnen helfen, Ihre eigenen Gefühle aufzuschreiben. Es gibt auch ein Beispiel für einen Brief, in dem steht, welche Informationen Sie besser nicht teilen sollten.
Beispiel Dankesbrief
Liebe Familie,
Letztes Jahr durfte ich die Leber Ihres geliebten Angehörigen empfangen. Für mich und meine Familie ist dies ein Tag mit gemischten Gefühlen. Ich bin sehr glücklich über mein neues Leben, wofür ich Ihnen nicht genug danken kann. Aber ich erkenne auch, dass es für Sie ein trauriger Tag ist, der Tag, an dem Ihr geliebter Angehöriger das zeitliche Leben gegen das ewige eingetauscht hat.
Aufgrund meiner Krankheit benötigte ich eine Spenderleber. Das größte Geschenk, das jemand machen kann. Die Tatsache, dass jemand das Leben so sehr geliebt hat, dass er oder sie das Leben an mich weitergegeben hat.
Lange Zeit konnte ich kaum noch etwas tun, weil mir die Energie dazu fehlte. Die Leber Ihres geliebten Angehörigen sorgt dafür, dass ich wieder arbeiten und mit Familie und Freunden alltägliche Dinge genießen kann. Spazieren gehen, Rad fahren und Sport treiben, ich kann das alles wieder. Dank meines Spenders stehe ich wieder mitten im Leben. Meine Angehörigen und ich sind ihm oder ihr jeden Tag dankbar dafür. Es ist das schönste Geschenk, das ich jemals erhalten durfte.
Jedes Jahr zünde ich am Tag der Transplantation eine Kerze für meinen Spender an. Um seiner oder ihrer zu gedenken und zu danken.
Dankbare Grüße,
der Empfänger
Beispielbrief, in dem zu viele persönliche Informationen gegeben werden
Liebe Familie,
Letztes Jahr durfte ich von Ihrem geliebten Angehörigen dieErasmus MC eine Niere erhalten. Mit diesem Brief möchte ich Ihnen danken. Ich möchte Ihnen auch viel Kraft für die Bewältigung des Verlusts Ihres geliebten Menschen wünschen. Mein Brief fühlt sich deshalb sehr zwiespältig an.
Vor neun Jahren erfuhr ich, dass meine Nieren nicht mehr richtig funktionieren. Bei mir wurde ein nephrotisches Syndrom diagnostiziert. Aufgrund dieses Syndroms haben sich meine Nieren immer weiter verschlechtert. Wegen der körperlichen Beschwerden konnte ich nicht mehr als Flugbegleiterin bei der KLM arbeiten. Als 36-jährige Leidener Mutter von zwei Kindern im Alter von drei und fünf Jahren fiel mir das sehr schwer. Glücklicherweise konnte mein Mann Peter unsere Familie und mich unterstützen, bis der wichtigste Moment meines Lebens kam: meine Nierentransplantation.
Die Transplantation ist gut verlaufen. Meine Spender-Niere funktioniert gut. Ich genieße jeden Tag die einfachen Dinge. Aber am meisten genieße ich meine Arbeit. Ich fliege zwar nicht mehr, aber seit Kurzem habe ich als Bodenstewardess für eine türkische Fluggesellschaft angefangen. Und nicht nur das! Dank Ihres geliebten Angehörigen konnte ich an den European Transplant Games arbeiten. Als teilnehmen, als fanatische Schwimmerin durfte ich eine Medaille gewinnen.
Meinem Spender und Ihnen als Hinterbliebenen kann ich nicht genug danken. Jeden Tag denke ich an das schönste Geschenk, das ich in meinem Leben erhalten durfte.
Alles Liebe,
Nadia
* Die fettgedruckten Texte enthalten zu viele Informationen
Im Gespräch über den Dankesbrief
Ein Dankesbrief kann einen tiefen Eindruck hinterlassen. Im Video sehen Sie eine besondere Begegnung zwischen Debbie und Stephan. Debbie erhielt eine Spenderleber und erzählt, wie schwer es für sie ist, einen Dankesbrief zu schreiben. Stephan erzählt, wie es ist, einen Dankesbrief zu erhalten. Sein Vater spendete nach seinem Tod Organe.
“Für mein Gefühl ist es nie gut genug. ”
“Es ist immer gut genug. Es spielt keine Rolle, was du schreibst.”
Wie schickt man den Dankesbrief ab?
Die Niederländische Transplantationsstiftung (NTS) sorgt dafür, dass Ihr Brief bei der richtigen Person ankommt.
Befolgen Sie diese zwei Schritte:
- Schreiben Sie den Brief, fügen Sie hier keine persönlichen Informationen ein
- Schreiben Sie auf ein separates Blatt Papierdeinen eigenen Namen, deine Adresse und Angaben zu deiner Transplantation. Diese Informationen verwenden wir, um die Familie des Spenders zu finden. Die Familie bekommt diese nicht zu sehen. So bleibst du anonym.
Sende deinen Brief und das separate Blatt an:
Nederlandse Transplantatie Stichting
Z. Hd. Bedankbrieven
Postbus 2304
2301 CH Leiden
Was passiert mit meinem Brief?
Bevor wir deinen Brief weiterleiten, fragen wir die Familie, ob sie einen Brief erhalten möchte.
- Manchmal sind die Hinterbliebenen noch nicht so weit.
- Bei weitem die meisten Familien möchten den Brief gerne erhalten. Dies gilt auch für die Hinterbliebenen, die einen Brief an den Empfänger schreiben.
Sobald dein Dankesbrief weitergeleitet wurde, erhältst du darüber eine Nachricht von der NTS.
Fragen zum Dankesbrief?
Sende deine Frage per E-Mail an die NTS.
Wir helfen dir gerne!